LitClub: Уитикон қоғамдық кітапханасының ағылшын оқырмандар клубы
Уитикон, Швейцария (Цюрих маңында)
ОЛАР БІР КЕЗДЕРІ өздерін «Гарри Поттер кітап клубы» деп атаған, бұл серия швейцариялық ағылшын тілді оқырмандарды бас қосуға шабыттандырған. Олар бұрыннан бітірген Хогвартсқа барып, ағылшын әдебиетінің кең әлеміне бет алды.
Швейцариялық ересектердің бір тобын Гарри Поттерге бет бұруға не түрткі болды?
Кэролайн Хурлиманның 10 жасар ұлы серия алғаш шыққан кезде оған берілген болатын және нәтижесінде ағылшын тілінде керемет оқырманға айналды. Кэролайн Роулингтің қызықты әңгімелеріне деген өзінің сүйіспеншілігін, сондай-ақ ағылшын әдебиетіне деген құштарлығын басқалармен бөліскісі келді.
Сонымен, не болды?
Ол жергілікті кітапхана меңгерушісіне хабарласты, ол оған ғимаратты пайдалануды ұсынды және жергілікті газетке жарнама жариялау арқылы оның күш-жігерін қолдады. Бізге әр бейсенбі сайын кешке 12 адамнан тұратын топ келді.
Гарри Поттермен қалай өтті?
Біз бесінші томнан бастадық, Феникс ордені, ол жақында ғана жарық көрген болатын. 2003 жылдың қыркүйегінен бастап біз апта сайын кездесіп, бір уақытта үш тарауды талқылайтын болдық. Келесі үш айда біз кітапты аяқтадық — барлығы 38 тарау (776 бет).
Ағылшын тілі сіздің ана тіліңіз емес екенін ескерсек, бұл өте керемет жетістік.
Бұл ағылшын мектеп-интернаттары, балалық шақ, ата-ана болу, крикет сияқты спорт түрлері, мифтік тіршілік иелері және т.б. сияқты барлық тақырыптар бойынша пікірталастарға түрткі болған бай тәжірибе болды.
Тіпті Англияға да саяхаттағансың!
Иә, біз Дж.К. Роулингтің өмірбаянын оқуды шештік — содан кейін Ұлыбританияға сапар шектік. Біз фильм түсірілген негізгі орындарға бардық (Баттан тыс және Оксфордта).
Естіген дыбысыңыз осы ма? Мұхиттың арғы жағынан келген қызғаншақ оқырмандардың жылаған дауысы.
Күте тұрыңыз... біз тіпті Стратфорд-апон-Эйвонға барып көрдік Ромео мен Джульетта бонус ретінде.
Жеткілікті, өтінемін...! Содан кейін не болды?
Гарри Поттермен саяхатымыздан кейін Швейцарияға оралған кезде, бірге болуды тоқтату ұят екенін түсіндік, сондықтан айына бір рет кездесуді жалғастыруды шештік. Біздің ресми атауымыз Уитикон қоғамдық кітапханасының Ағылшын оқырмандар клубы (ERC) болды. Қазір біз жылдың 11 айында кездесеміз.
Гарри Поттерден кейін не оқыдыңыз?
Міне, біздің 2013 жылғы оқу тізіміміз:
Шатырдағы Будда
Күліп өлген адам
Шыны аяқтары бар қыз
Бальзак және кішкентай қытай тігіншісі
Ұлы Гэтсби
Етікшінің әйелі
Гарольдтың қуырылған жеріне сапар шегуі екіталай
Жіберу
Боб есімді мысық
Таңдаулыларыңыз бар ма?
Біздің сүйікті кітаптарымыз ең қызықты талқылауларға себеп болған немесе бізді саяхаттауға шабыттандырған кітаптар болып табылады:
Da Vinci коды— біз Парижге сапар шегеміз
Құпия өзен
Лимондардың үстінен көлік жүргізу: Испаниядағы оптимист— Содан кейін біз Андалусияға саяхаттадық.
Пілдер үшін су
Йемендегі лосось балық аулау
Сараево виолончелисты
Үш кесе шай
Кішкентай нәрселердің құдайы—біз талқылау жүргізу үшін үндістандық маманды шақырдық.
Гүлдердің тілі
Ерекше—кітап авторы Стефан Бахман бізбен жеке кездесуге келді (фотосуретті қараңыз).
Топ өзінің тұрақты жиналыстарынан тыс көптеген жұмыстар атқарады.
Иә, солай істейміз. Шетелге (Ұлыбритания, Франция және Испания) тақырыптық сапарларымыздан басқа...
- Егер кітаптың фильмі көрсетілсе, біз кинотеатрға барамыз (мысалы, Ұлы Гэтсби).
- Біз компания ішіндегі геолог және Shell компаниясының бұрынғы қызметкері Уолтер Юнгпен бірге геологиялық сапарға шықтық (фотосуретті қараңыз).
- Біз Швейцарияның Базель және Францияның Страсбург қалаларындағы Рождестволық базарларда болдық (фотосуретті қараңыз).
- Біз ақша жинау үшін арнайы шай ішеміз (әрқайсымыз торттар мен печенье пісіреміз).
- Біз Цюрихтегі ағылшын комедия клубын қойылымдарға қатысу арқылы қолдаймыз.
- Кейде біз тақырыптық кешкі асқа кездесеміз (мысалы, ливандық меззе (фотосуретті қараңыз).
Және сіз қайырымдылық қорын қолдайсыз.
Біз ай сайынғы жарналарды жинаймыз, өткен жылы біз оған үлес қостық Аюда Мексика—екі қызға болашағына көмектесу. Биыл біз Намибиядағы мектепке дейінгі тәрбиеші мұғалімнің қосымша білімін қолдау үшін жеткілікті қаражат жинайтын шығармыз.
Жалпы, өз тобыңызды қалай сипаттар едіңіз?
Біз екі-үш мырзаның үнемі қатысуымен ерекшеленетін ең керемет әйелдер тобымыз. Біз әр түрлі жастағы, әртүрлі ұлт өкілдерінен, мәдениет өкілдеріненбіз, ай сайын ой бөлісу, әңгімелесу және жақсы уақыт өткізу үшін бас қосамыз. Біз өмір сүріп жатқан әлемге қамқорлық жасаймыз. Біз зиялы немесе академик емеспіз; біз жай ғана жақсы пікірталасты жақсы көреміз және әрине, жақсы оқуды бағалаймыз.
Және келіңіз Уитикон кітапханасының басты бет.